Примечания десятой главы

1. Бизонов был в особенности много в Сайпресс Хиллс, но были признаки понижения их численности в Канаде, что вызвало беспокойство посреди таких канадских племен, как черноногие, которые обвинили в этом лакота. Вишарт, "Земля Бабушки".

2. Роберт Утли сравнил майора Уолша с Кастером в убежденности и храбрости. Утли, Копье и щит.

3. Утли, Копье и Примечания десятой главы щит; Вишарт, "Земля Бабушки".

4. Дела меж майором Уолшем и Сидячим Быком не всегда могли быть гладкими. Летом 1879г Сидячий Бык, Четыре Рога и Темная Луна посетили Уолша с большой группой краснокожих, требуя продовольствие, так как времена становились все более тяжелыми. Уолшу не приглянулся их тон. Он был разгневан Примечания десятой главы. Оскорбленный Сидячий Бык поднял своё ружье, вынудив Уолша выкинуть его за дверь. К счастью, вмешались товарищи Сидячего Быка, предотвратив насилие. Но, скоро они урегулировали свои дела. Вишарт, "Земля Бабушки".

5. Вишарт, "Земля Бабушки"; Утли, Копье и щит.

6. Утли, Копье и щит.

7. Обезумевший Жеребец был убит бойцом при попытке заключить его в гауптвахту Примечания десятой главы Лагеря Робинсон. Он получил больше чем одну рану от штыка, возможно, от рядового Уильяма Гентильза. Обезумевший Жеребец вправду выхватил ножик, сопротивляясь аресту, но Небольшой Большой Человек схватил его за руки, чтоб он не мог защищаться. Небольшой Большой Человек утверждал, что только пробовал вернуть порядок, но один индейский очевидец, Поворачивающийся Примечания десятой главы Медведь, настаивал, что Небольшой Большой Человек вынудил Обезумевшего Жеребца сопротивляться из гордости: "Обезумевший Жеребец не опорочит себя, войдя в кутузку". Поворачивающийся Медведь, бумаги Воггонер. Арест и погибель Обезумевшего Жеребца, Обривай, Обезумевший Жеребец; Хедрен, Форт Ларами в 1876г; Буекер, Форт Робинсон. Историк Стивен Амброуз считал, что зависть Красноватого Облака и Примечания десятой главы его усилия дискредитировать Обезумевшего Жеребца привели к аресту и погибели этого независящего вояки. Амброуз, Обезумевший Жеребец и Кастер.

8. Ларсон, Красноватое Скопление.

9. Утли, Копье и щит.

10. Утли, Копье и щит. Детализированный анализ дипломатичных усилий английского и южноамериканского правительств по перемещению лакота из Саскачевана, Джойнер, "Хиджра Сидячего Быка".

11. Вишарт, "Земля Примечания десятой главы Бабушки". Восточные газеты критически относились к бескомпромиссной позиции Сидячего Быка на конференции с Тэрри. New York Times, 14 декабря 1877г.

12. Хотя лакота соболезновали нез-персе, Сидячий Бык не желал интенсивно помогать им, боясь за собственных людей. "Это ваша война, не моя", предположительно сказал он курьеру нез-персе. Джойнер, "Хиджра Сидячего Быка Примечания десятой главы".

13. Утли, Копье и щит.

14. Один Бык, коллекция Кэмпбелла.

15. Один Бык, став одним из фаворитов лакота в Канаде, возглавил 100 воинов, чтоб поддерживать порядок и закон. Барретт, "Один Бык".

16. Биография Сероватого Сокола, бумаги Воггонер; Утли, Копье и щит. Отчет 1-го Быка об этом инциденте отличается от версии Сероватого Сокола Примечания десятой главы. Один Бык утверждает, что жеребец Сероватого Сокола, практически был "смирной лошадью", и что краснокожие лакота, а так же Канадская Конная Милиция, были частью "толпы", позволив стрелять. Один Бык, коллекция Кэмпбелла.

17. Утли, Копье и щит; Джойнер, "Хиджра Сидячего Быка".

18. Журналисты, типа Джона Стиллсона из New York Herald и Чарльза Дихла из Примечания десятой главы Chicago Times, которые столкнулись с Сидячим Быком на встречи с Тэрри, и Джона Финерти, также из Chicago Times, сделали образ Сидячего Быка, показав его роль посреди недоговорных общин Канады. Утли, Копье и щит; Манзайон, "Я смотрю на север".

19. Утли, Копье и щит.

20. Манзайон, "Я смотрю на север".

21. Вишарт, который настаивал Примечания десятой главы, что Желчь соблюдал очень сдержанную позицию в Канаде, также опровергал, что Желчь и Сидячий Бык когда-либо имели суровую ссору в Канаде. "Земля Бабушки".

22. Утли, Копье и щит.

23. Длиннющий Пёс выражался ярким языком, с юмором. Внедрение Майлсом артиллерии в столкновении на реке Милк, он просто растолковал: "Много Примечания десятой главы выстрелов! Нехорошая Мистика! Проклятье".

24. Манзайон, "Я смотрю на север".

25. Утли, Копье и щит. Канадский премьер-министр Джон Макдональд отказался разрешить Уолшу представить случай Сидячего Быка президенту Хейсу, оставаясь убеждённым, что голод, в конечном счете, вынудит лакота вернуться в США.

26. Уолш также пробовал ослабить лидерство Сидячего Быка, имея дело с Примечания десятой главы младшими вождями, но не в таковой грубой манере, как Крозир. Вишарт "Земля Бабушки".

27. Утли, Копье и щит; Манзайон, "Я смотрю на север". В то же самое время, когда Белоснежный Орел, Дождик в Лицо и Большая Дорога рассматривали вопрос сдачи, проходил большой совет видных фаворитов лакота, где Белоснежный Орел Примечания десятой главы и Большая Дорога выражали желание вернуться в США. Их позицию поддержали такие вожди, как Желчь, Вороний Повелитель, Нет Шейки, Бегущий Жеребец, Глуповатый Бык, Поворачивающийся Медведь, Пёс (Он Пёс) и Глуповатое Сердечко. Совет, согласно Одному Быку, был одобрен Сидячим Бык. Один Бык, коллекция Кэмпбелла.

28. Тяжелая зима 1880-1881гг сделала больше, чем Примечания десятой главы хоть какое дипломатичное давление правительств в Оттаве, Лондоне и Вашингтоне, сломив непримиримость Сидячего Быка. Джойнер, "Хиджра Сидячего Быка".

29. Уже 1878г Желчь и примерно 40 человек из его общины попробовали достигнуть страны реки Паудер, чтоб охотиться, так как дичи в Канаде становилось недостаточно. Но он был остановлен на границе бойцами капитана Уильяма Кларка Примечания десятой главы. Биография Желчи, бумаги Воггонер.

30. Эллисон, Сдача Сидячего Быка. Хотя Эллисон утверждал, что он и его компаньоны вели стадо в Бисмарк, в собственной автобиографии он записал, он стадо предназначалось для форта Буфорд. Автобиография Эдвина Эллисона. Манзайон, "Я смотрю на север".

31. Эллисон, Сдача Сидячего Быка.

32. Эллисон, Сдача Сидячего Быка. Хотя Эллисон настоял Примечания десятой главы, чтоб Желчь послал 20 палаток в форт Буфорд, в собственной автобиографии он заявил, что прибыли только восемнадцать последователей Желчи; их отправили в форт, как "добровольческих заключенных". Второстепенная информация к автобиографии Эдвина Эллисона. Мангам, в статье о Желчи, утверждает, что военный вождь лакота послал 20 палаток, "приемущественно дам и Примечания десятой главы деток". Мангам, "Желчь".

33. Эллисон, Сдача Сидячего Быка. В течение последних дней изгнания лакота в Канаде, распространилось недовольство лидерством Сидячего Быка. Другой военный вождь лакота, Ворона, либо Древняя Ворона, как Эллисон именовал его, принудил Сидячего Быка переместить свою палатку на несколько сотен ярдов от головного лагеря. Только 40 три семейства присоединились к Примечания десятой главы Сидячему Быку, в то время как триста семейств остались с Вороной. Стареющий вождь, в конечном счете, был обязан покинуть лагерь только со своими приклнными последователями. Манзайон, "Я смотрю на север". Этот предполагаемый инцидент стал частью исторической традиции форта Буфорд, где Желчь и Сидячий Бык, в конечном счете, сдались. Интервью Сталнейкера, 31 мая Примечания десятой главы 2001г.

34. Вестал, Новые источники индейской истории. Брюс Вишарт расценивает предполагаемую ссору меж Желчью и Сидячим Быком как миф, выдуманный Эллисоном. Согласно Кэмпбеллу, Эллисона называли "Рыбой", так как он был "скользким типом", лжецом. Вишарт, "Земля Бабушки".

35. Утли, Копье и щит.

36. Эллисон, Сдача Сидячего Быка.

37. Мангам, "Желчь"; Манзайон, "Я Примечания десятой главы смотрю на север". Мангам считает, что две третьих изгнанников лакота покинули Канаду, в то время как Манзайон считает, что "грубо половина".

38. Утли, Копье и щит; Джойнер, "Хиджра Сидячего Быка".

39. Кабинет генерал-адъютанта, почтовое отделение форта Буфорд, июль 1881г.

40. Утли, Копье и щит. Когда Сидячий Бык прибыл, он был Примечания десятой главы настолько же беден, как и хоть какой из его последователей. Чтоб выжить, он был обязан реализовать практически все, что имел, включая лошадок. Рукопись Высочайшего Сокола, коллекция Кэмпбелла. Бедность Сидячего Быка происходит из-за его необыкновенного благородства, которое он демонстрировал свои людям. Эта черта считается одной из 4 кардинальных плюсов лакота.

41. Один Бык Примечания десятой главы, который был с Сидячим Быком во время сдачи, настаивает, что Сидячий Бык не передавал винтовку собственному отпрыску, и при всем этом он не утверждал, что был последним лакота, который сдал орудие. Согласно Одному Быку, Сидячий Бык молчал в течение всей церемонии сдачи. Барретт, "Один Бык". Пользующаяся популярностью версия встречи Сидячего Примечания десятой главы Быка с Бразэтоном, с ролью отпрыска Сидячего Быка и сдачей винтовки, Юерс, "Когда Сидячий Бык сдал собственный Винчестер".

42. Форт был размещен на западной стороне реки Миссури, практически восемь миль выше границы, меж Северной и Южной Дакотой. Фиск, Историческое Общество Северной Дакоты, Бисмарк.

43. Утли, Копье и щит Примечания десятой главы.

Глава одиннадцатая

Стендинг Рок

29 мая 1881г, когда Желчь прибыл в Стендинг Рок, практически все сиу жили только повдоль Миссури. Штаб, форт Ятес, был размещен на берегу Миссури, рядом с каменным формированием, нареченным Стоящая Гора, которая напоминала даму с ребенком на спине. 1. Примерно в 20 милях от форта была река Кэннонбол, верхняя граница агентства, где Примечания десятой главы жили около тыщу пятисот янктонаев. Большая часть из их собрались в устье Кэннонбол либо в устье ручья Дикобраза, выше форта Ятес. К югу от форта, и сначала по Миссури, жили около семисот черноногих лакота и тыщу 500 хункпапа. Посреди этих хункпапа было много воинов, типа Желчи, который не так давно Примечания десятой главы сдался в форте Буфорд. 2

В течение последующих 4 лет, число краснокожих в Стендинг Рок подросло больше чем на 700 человек, доведя полное население до 4427 человек. Эта цифра, возможно, точна, так как базируется на числе краснокожих, которые получали пайки в течение июля 1885г. 3. Вправду, ни один лакота либо янктонай не мог позволить Примечания десятой главы для себя раздавать эти пайки, так как в течение 1880-ых сельское хозяйство Стендинг Рок развивалось слабенькими темпами. В особенности это было приметно в течение первых лет жизни Желчи в агентстве. Таким макаром, выдача говядины, муки, сухарей, кофе, сахара, риса, мыла и одежки, была полностью нужна всем индейцам Примечания десятой главы Стендинг Рок. 4

Три с половиной месяца после прибытия Желчи в Стендинг Рок, новый агент, майор Джеймс Маклоглин, сошёл с речного парохода Шерман. Тот же самый пароход доставил Сидячего Быка в форт Рэндалл, невзирая на гарантии майора Бразэтона, что старенькый вождь может присоединиться к своим людям в Стендинг Рок. Этот новый Примечания десятой главы индейский агент скоро станет очень известен. Маклоглин не был военным – звание "майор" было знатным именованием, данным неким индейским агентам в это время. 5. Его опыт и вовлечение резервационных сиу в новые деяния, серьёзно разрушили их жизнь.

Маклоглин был индейским агентом сиу Девилс Лэйк в течение 10 лет. Его срок пребывания Примечания десятой главы там был отмечен компетентностью и честностью, не очень обыкновенной для индейских агентов конца девятнадцатого столетия. Он вправду осознавал большая часть привычек сиу, и когда 30 лет спустя издал книжку о собственных опытах с ними, он именовал её Мой друг краснокожий. К огорчению, его отношение к не так давно побежденным сиу Примечания десятой главы походило на отеческое попечение. Эта черта, смешанная с авторитарностью, привела к ожесточенным конфликтам с более решительными индейцами резервации. Низкий, чуток выше 5 футов, он излучал большущее присутствие духа. Его прямолинейность, темные, как уголь волосы, хорошо-подстриженная козлиная бородка и хваткий взор, внушали почтение. Когда он стал старше, его волосы стали железно Примечания десятой главы-серыми, и, в конце концов, снежно-белыми; практически, с возрастом, многие лакота и янктонаи Стендинг Рок называли его Белоснежные Волосы. 6

Когда Маклоглин начал работу индейским агентом в Стендинг Рок, он оказался перед наименьшим количеством заморочек, чем его предшественники в Большой Резервации Сиу. Соглашение 1868г обеспечило лакота большой территорией, где Примечания десятой главы они могли продолжить собственный бродячий стиль жизни. Неуступная индейская территория к западу от Блэк-Хилс позволяла недоговорным общинам продолжать скитаться и охотиться в течение последующего десятилетия. Краснокожие резервации нередко отчаливали в неуступные земли, чтоб весной охотиться на бизонов, и ворачивались в свои агентства осенью, когда выпадал снег. Там Примечания десятой главы они могли жить за счет правительственных пайков в течение зимы.

С этой независимостью индейские фавориты были в наилучшем положении, чтоб сопротивляться агенту, если ощущали, что он действовал авторитарным методом. В агентстве Пятнистого Хвоста, где жили большая часть брюле, неувязка индейской подвижности не была настолько остра, так как Пятнистый Хвост Примечания десятой главы был разумным и гибким фаворитом. В агентстве Красноватого Облака, расположенном к западу от агентства брюле, в северо-западной Небраске, Красноватое Скопление создавал огромные трудности, как проиллюстрировано в его длинноватой вражде с агентом Савилле сначала 1870-ых. 7

После Большой Войны Сиу, индейские агенты имели больше рычагов, чтоб оказывать давление на тех Примечания десятой главы вождей и основных парней, которые все еще имели огромную власть над своими последователями. Из-за окончательного поражения лакота в этой последней борьбе, сиу утратили неуступную местность, которая давала им такую огромную свободу. Не считая того, размер их большой резервации был существенно уменьшен потерей Блэк-Хилс.

Краснокожие резервации сейчас были Примечания десятой главы ограничены своими агентствами, в то время как недоговорные краснокожие были обязаны бежать в Канаду либо вернуться к своим агентствам. Эти новые происшествия обеспечили индейских агентов Пайн Ридж, куда оглала были обязаны переместиться в 1879г, большей властью над их подопечными. Таким макаром, когда Валентин Макджилликадди, хирург из лагеря Робинсон, который Примечания десятой главы пробовал спасти раненого штыком Обезумевшего Жеребца, 10 марта 1879г достигнул Пайн Ридж, он мог более отлично работать с упорным Красноватым Облаком, чем его предшественники. Практически, эти двое нередко имели столкновения в течение всего семилетнего срока пребывания Макджилликадди в Пайн Ридж. 8

Маклоглин имел несколько принципиальных преимуществ перед Макджилликадди, когда воспринимал пост в Стендинг Рок Примечания десятой главы. Его опыты в агентстве Девилс Лэйк показал, как играть на индейских противоречиях, чтоб достигнуть политических и экономических целей. Его супруга, Мэри Луиза, была принципиальным ассистентом. Она была наполовину мдевакантон, и помогала супругу, действуя как переводчик и посредник в спорах, которые он имел с некими индейцами Стендинг Рок. 9. Ее Примечания десятой главы способности были в особенности нужны после того, как Сидячий Бык был передан в Стендинг Рок из форта Рэндалл в 1883г. Как католик, Маклоглин имел поддержку церкви. В особенности полезным тут было Бюро Церковных Индейских Миссий, которое в отличие от многих протестантских организаций, считало, что индейцам необходимо позволить оставаться индейцами Примечания десятой главы, по последней мере, в вопросах культуры. 10

В этом Маклоглину помогало пользующееся популярностью отношение к индейцам, которое обхватило страну в течение 1880-ых. Это отношение можно было именовать словом "ассимиляция". Числилось, что коренные америкосы должны быть поглощены господствующей тенденцией государственной культуры, будучи перевоплощенные из бродячих охотников в маленьких фермеров Примечания десятой главы. Стопроцентно ассимилированные краснокожие обязаны иметь собственные участки земли, свободные от племенного контроля. Вправду, если б эти цели были бы достигнуты, резервация больше не будет нужна. Сенатор Массачусетса Генри Доес, ведущий приверженец ассимиляции, в 1887г заявил, что в один прекрасный момент резервация "уйдёт, как снег по весне, и мы никогда не узнаем, когда Примечания десятой главы она ушла; мы будем только знать, что она ушла". 11

Это новое движение ассимиляции, которое зародилось сначала девятнадцатого столетия, было формально открыто в 1883г на роскошном курорте у берегов озера Мохонк, в горах Кэтскилл штата New-york. Собирая ранешние эталоны ассимиляции, восточные реформаторы, которые посещали конференции на озере Мохонк, стремились Примечания десятой главы как можно резвее поглотить лакота и другие западные племена в культуру страны. Они желали американизировать краснокожих, как страна американизировала многих иммигрантов, которые достигнули государственных берегов в 1870-ых и 1880-ых. Они также решили внушить индейцам христианские ценности, которые в 1883г означали ценности протестантизма. Короче говоря, эти суровые реформаторы желали Примечания десятой главы сделать класс фермеров и скотоводов, обученных рабочей и протестантской этике. Таким макаром, краснокожие резерваций не будут находиться под опекой страны, а станут классом производителей, которые сумеют обеспечивать себя сами.

Посреди самых узнаваемых фаворитов движения ассимиляции были братья близнецы Альберт и Альфред Смайли. Эти двое обладали курортным отелем на Примечания десятой главы озере Мохонк, где ведущие национальные реформаторы собирались каждую осень, чтоб обсудить наилучшие методы перевоспитать побежденные западные племена. Два брата квакера были настоящими сторонниками. Они были представителями богатого класса, который посещал встречи Мохонка. На конференции 1889г прошлый президент Ратэрфорд Хейс, подобно большинству других делегатов, не возражал против запрета на алкоголь Примечания десятой главы, наложенный Смайли; в течение собственного президентства, Хейс и его супруга, Лимонадная Люси, не предлагали алкоголь в Белоснежном Доме.

Несколько узнаваемых групп и лиц выросли из движения Мохонка. Возможно, самой действенной организацией была Индейская Ассоциация Прав, основанная богатым Филадельфийцем Гербертом Велшем. В 1882г Велш, племянник первого председателя Управления Индейских Примечания десятой главы Особых Уполномоченных, совместно с другом сделал поездку по Большой Резервации Сиу во время второго года пребывания Маклоглина в Стендинг Рок. Это посещение имело большущее воздействие, и в декабре этого же года, он с 30 соратниками организовывал Индейскую Ассоциацию Прав. Стремясь воспитать и ассимилировать краснокожих, они создали эту компанию ведущим движением Примечания десятой главы. Отделения Индейской Ассоциации Прав были основаны по всей стране; лоббисты организации работали в Вашингтоне; лекции стали неотъемлемой частью их миссии; публикации обеспечивали достояние инфы о тяжелом положении краснокожих в это время перемен.

Ещё один реформатор, который был связан с движением Мохонка, был министр Томас Джефферсон Морган, который стал особым уполномоченным Индейских Примечания десятой главы Дел в 1889г. Он в особенности настаивал на образовании краснокожих, как наилучшем методе конвертировать их в цивилизованных фермеров. 12. Его идеи были испытаны во время Танца Призрака в 1890г.

Но не все реформаторы, которые сосредоточились на индейском вопросе, были за ассимиляцию. Бюро Церковных Индейских Миссий было склонно дать индейцам Примечания десятой главы самим выбирать своё будущее, но самой прямой тут была Государственная Индейская Ассоциация Защиты, основанная в 1885г. Возглавляемая Томасом Бландом, эта группа энергично боролась за права краснокожих действовать и прогуляться на краснокожих. Бланд редактировал Огнь Совета, который не один раз нападал на индейскую политику федерального правительства. В 1884г Бланд был Примечания десятой главы отправлен из Пайн Ридж агентом Макджилликадди, пытаясь посетить опального Красноватое Скопление. Позднее, рассерженный Бланд со страничек Огня Совета критиковал этот инцидент и другие своеволия, совершенные рьяными апостолами ассимиляции. 13

Государственная Индейская Ассоциация Защиты (NIDA) была активна в большинстве агентств лакота, включая Стендинг Рок, и имела огромное воздействие на взоры Маклоглина. Майор Маклоглин Примечания десятой главы от всей души считал, что воспитание краснокожих нереально достигнуть без ассимиляции, и, как он выразился в письме, написанном в апреле 1889г, "краснокожие должны присоединиться к цивилизации и прогрессу либо будут сокрушены их приходом". 14. Энергичный агент Стендинг Рок также считал, что сельскохозяйственная жизнь была одним из главных Примечания десятой главы причин в преобразовании его подопечных в законопослушных, богобоязненных фермеров.

Его подход напоминал жесткую руку Макджилликадди, который собрался сделать из оглала Пайн Ридж фермеров. На первой встрече Макджилликадди с Красноватым Облаком и другими вождями агентства, он показал карту Пайн Ридж с обилием злачных долин, которые охарактеризовывали пейзаж нового агентства. Макджилликадди Примечания десятой главы настаивал, чтоб Красноватое Скопление со своими последователями занялся возделыванием этих долин, а не шатался праздно вокруг штаба агентства. 15

Маклоглин оказался перед схожей неувязкой в Стендинг Рок. Практически все обитатели агентства были сосредоточены по Миссури. Многие жили около форта Ятес, где Маклоглин управлял делами агентства, в то время как другие разбили маленькие Примечания десятой главы сады в богатых поймах реки Кэннонбол и по ручью Дикобраза. Эти новые землепашцы обрабатывали наименее полторы тыщи акров, растя картофель, тыквы, дыни, репу, кабачки и овёс для домашнего скота.

Краснокожие резервации, подобно недоговорным хункпапа, которые прибыли в Стендинг Рок в 1881г, имели сильно мало лошадок. Эти животные Примечания десятой главы, настолько нужные на войне, были конфискованы у их армией в 1876 и в 1881гг, чтоб покончить с опасностью сиу раз и навечно. Усложняя экономический рост в Стендинг Рок, только немногие обитатели агентства имели рогатый скот либо волов. Не считая того, хункпапа, подобно Желчи, который только-только прибыл в агентство, имели не много Примечания десятой главы опыта в сельском хозяйстве и ещё меньше желания заниматься этим.

Подобно Макджилликадди, Маклоглин с надеждой взирал на целинные речные равнины. Он желал обрабатывать земли по берегам Оак Вопль либо Гранд-Ривер, к югу и к западу от форта Ятес. Делая упор на возможности Джорджа Фарибо, который был одним из Примечания десятой главы самых ценных помощников в агентстве Девилс Лэйк, Маклоглин совратил многих хункпапа переселиться в эти равнины и начать заниматься сельским хозяйством. Сначала дело пошло, так как краснокожие не имели другого выбора. Такие фавориты как Желчь, Джон Грасс и даже Дождик В Лицо, скоро занялись выращиванием картофеля и заготовкой Примечания десятой главы сена около собственных новых домов. Сельскохозяйственный прогресс был неспешным, в особенности сначала, но к 1891г майор Маклоглин мог сказать начальству, что его подопечные обрабатывают уже 5 тыщ акров. 16

Желчь, который сотрудничал, невзирая на горечь сдачи, стал одним из примерных фермеров Маклоглина. В конечном счете, возделывая землю около малеханькой, но комфортной хижины Примечания десятой главы, построенной посреди 1880-ых в равнине Оак Вопль, он показывал существенное усердие для человека, который ничего не знал о сельском хозяйстве. Но необыкновенная напористость Желчи к земледелию не должна вызывать удивление. Маклоглин, в своём сообщении 1882г, объявил, что не так давно прибывшие хункпапа, "либо агрессивные", как он называл их Примечания десятой главы, превосходили краснокожих агентства в умении, стойкости, правдивости и чести. 17

Желчь стал главный фигурой в программке Маклоглина, разделившей агентство Стендинг Рок примерно на 20 сельскохозяйственных районов, каждый возглавляемый фермером района, либо "боссом". Также была сотворена должность ассистента фермера. Индейские крестьяне интенсивно сотрудничали с Фарибо, который служил основным фермером в течение 1880-ых Примечания десятой главы. Желчь начал службу ассистентом фермера 15 мая 1883г за 10$ за месяц. 4 сентября такого же самого года он стал фермером района. В письме, одобрявшем предназначение, было обозначено, что фермерам района будут платить 120$ в год. 18. Эти средства так и не поступили.

Желчь продолжал служить фермером района до 1891г, когда ушел в отставку, чтоб стать Примечания десятой главы одним из трёх индейских арбитров. 19. Исполняя эту обязанность в течение года, он был опять назначен фермером района в 1890г, и работал до собственного увольнения 31 декабря 1892г. 20. Преуспевая с возрастом, Желчь, возможно, отказался от этой должности из-за здоровья. Понижение ассигнований конгресса, и кризис 1893г, может быть, были другими причинами отставки Примечания десятой главы.

Кроме Желчи, другие краснокожие Стендинг Рок вожделели сотрудничать с Маклоглином и участвовать в его реформах. Их отношение прирастили растущие противоречия меж ними и теми индейцами, которые сопротивлялись изменениям Маклоглина. Федеральные власти обожали именовать сотрудничающих краснокожих прогрессивными, а их оппонентов – традиционалистами. Некие ученые охарактеризовывали краснокожих агентства, поддающихся изменениям Примечания десятой главы, как оппортунисты. Из-за конфигурации взглядов Желчи после сдачи в 1881г, критики нередко помещали его в эту непонятную категорию. По правде говоря, Желчь был одним из числа тех хункпапа, который, принимая ситуацию, соглашался на такие конфигурации, которые, как он считал, будут полезны его людям. Подобно фавориту черноногих лакота Джону Грассу, Желчь Примечания десятой главы пробовал сделать баланс меж старенькым образом жизни и неминуемыми модификациями, которые грозили классическому стилю жизни. Историки и антропологи предпочли именовать фаворитов лакота, типа Желчи и Грасса, посредниками культур, которые пробовали заполнить просвет меж индейцами и федеральными должностными лицами, типа Маклоглина. 21

Глубочайшие разногласия меж лакота были продемонстрированы после Примечания десятой главы их сдачи в форте Буфорд и других армейских постах повдоль канадской границы. Одной из спорных фигур посреди хункпапа был прошлый обладатель рубашки и миротворец, Бегущая Антилопа, который был одним из краснокожих агентства, не сражавшихся против армии во время Большой Войны Сиу, и не участвовавших в канадском изгнании.

Сидячий Бык, который Примечания десятой главы когда-то уважал Бегущую Антилопу за его эффективность в межплеменных конфликтах, в конечном счете, изменил своё отношение к нему. Он считал Бегущую Антилопу болваном из-за его сотрудничества с белоснежными. Когда Сидячий Бык прибыл в Бисмарк после сдачи в форте Буфорд, он не принял теплые поздравления Бегущей Антилопы и Примечания десятой главы его искренние усилия посодействовать ему приспособиться к жизни в резервации. Такое отношение не травмировало старенького вождя, который стал одним из союзников Маклоглина, и продолжал представлять положительное отношение прогрессивной фракции индейского населения Стендинг Рок. Практически, он служил одним из фермеров района в течение 1880-ых. 22

Но самым способным из Примечания десятой главы сотрудничающих краснокожих Стендинг Рок был фаворит черноногих лакота Джон Грасс. Грасс, также, был воякой, который получил славу в межплеменных конфликтах, все таки он никогда не сражался против белоснежных. Жозефина Воггонер, полукровка, которая стала супругой Дж. Ф. Воггонер, военного, который позднее был плотником в Стендинг Рок, считала Джона Грасса наилучшим индейским оратором, которого Примечания десятой главы она когда-либо слышала. 23

Вождь черноногих лакота, который был несколько чувствителен из-за собственных волос – необыкновенных для индейца – также, имел здравый смысл. 24. Его ум заслужил почтение Маклоглина и большинства прогрессивных краснокожих Стендинг Рок. Но огромное количество более обычных краснокожих в агентстве были подозрительны к нему. Племянник Сидячего Быка Примечания десятой главы, Белоснежный Бык, признавал, что Джон Грасс был неплохим оратором, но не был "мыслителем либо сильным человеком". Он "всегда гласил (правительству) да, и никогда нет", вспоминал Белоснежный Бык. 25

Подобно Желчи, Грасс был фермером района. Он служил в этой должности с 1887 до 1889гг, уйдя в отставку в 1889г, когда он и Примечания десятой главы Желчь стали арбитрами. 26. Хотя Белоснежный Бык считал Грасса "человеком да", Грасс был реальным мыслителем. К примеру, он дружественно критиковал усилия Маклоглина развернуть сельское хозяйство в каждой равнине агентства Стендинг Рок.

Грасс от всей души веровал, что большая часть земель агентства была очень бесплодна для удачного сельского хозяйства, что скоро Примечания десятой главы подтвердилось разными фактами и статистикой. Невзирая на непрерывное давление Маклоглина на краснокожих Стендинг Рок, только 50 семей, примерно 1 из 20 из 3755 краснокожих, живущих в агентстве, весной 1882г посеяли пшеницу. Наибольшая ферма агентства была всего 5 акров. 27

Джон Грасс считал, что решение большинства экономических заморочек, перед которыми оказались деморализованные обитатели Стендинг Рок Примечания десятой главы, заключалось в скотоводстве. Разведение рогатого скота и "чистокровных лошадок" лучше подходило засушливым областям Дакоты. Неуверенный Маклоглин, который считал фермера абсолютным эмблемой ассимиляции, в конце концов, согласился с точкой зрения Грасса, в значимой степени, из-за его уверительности.

Многие хункпапа, черноногие лакота и янктонаи стали скотоводами. В конечном счете, было Примечания десятой главы много изготовлено, чтоб защитить растущие стада рогатого скота от клещей, внедрены вакцины, чтоб предупредить заболевания. С течением времени, рогатый скот высылали даже в Чикаго, чтоб обеспечить средствами более трудолюбивых краснокожих, которые вправду становились участниками государственной капиталистической экономики. Не считая того, сельское хозяйство не было вполне позабыто этим несколько Примечания десятой главы запоздалым решением: разводились мелкие пони, как "красивые лошадки, довольно сильные, чтоб пахать поля либо исполнять всякую другую работу". 28

Гармония, которой Маклоглин услаждался в течение первых 2-ух лет службы в Стендинг Рок, завершилась прибытием Сидячего Быка, который был освобожден из форта Рэндалл в 1883г. Старенькый вождь, возможно сообразил, что древняя бродячая Примечания десятой главы жизнь больше не повторится. Ранешние надежды, что он будет выслан в резервацию на Малой Миссури, где ещё можно было охотиться на бизонов, были разрушены.

Как ни удивительно, в течение пребывания Сидячего Быка в форте Рэндалл, Маклоглин устроил для собственных подопечных две охоты на бизонов: 1-ая в июне 1882г, в который 5 тыщ Примечания десятой главы бизонов были убиты, и 2-ая осенью такого же года, где были убиты две тыщи бизонов. Беря во внимание то, как стремительно исчезали эти владыки равнин, охота ни их была закрыта. 29

На летней охоте 1882г, Желчь и Грасс проявили, что они не запамятовали собственный старенькый стиль жизни. Практически все Примечания десятой главы фракции Стендинг Рок слились для этой охоты, возглавляемые Белоснежной Антилопой. Когда большой охотничий отряд отошёл примерно на 50 миль к западу от форта Ятес, фавориты устроили совет и разработали стратегию. На совете Желчь показал способности опытнейшего охотника на бизонов. Он нарисовал подробную картину местности, где паслось огромное стадо, в то Примечания десятой главы время как его товарищи пристально слушали. Невестка Маклоглина, Энни Гудро Маклоглин, запомнила Желчь как величавого вояки старины. "Его рубаха была расстёгнута, и пот струился по груди, когда он возвысил глас, описывая земли на западе". В течение этой удачной охоты Желчь также обосновал, что он мог быть посредником посреди Примечания десятой главы собственных людей так же удачно, как и посредником меж белоснежными и индейцами. Когда две огромных группы краснокожих поссорились, угрожая применить орудие, Желчь вмешался, пока они не помирились. 30

К счастью для отсутствующего Сидячего Быка, который провёл 20 длительных месяцев в форте Рэндалл, к нему отлично относился командир форта, полковник Джордж Эндрюс Примечания десятой главы. Эндрюс считал, что было безжалостно продолжать задерживать Сидячего Быка и его последователей. 20 декабря 1882г военный министр Роберт Линкольн, отпрыск убитого президента, в конце концов, позволил передать Сидячего Быка в Стендинг Рок. 31

Когда Сидячий Бык достигнул форта Ятес 10 мая 1883г, он больше всего стремился побеседовать с Маклоглином. Когда на последующий Примечания десятой главы денек они повстречались, он произнес Маклоглину, что президент США написал письмо и произнес ему, что он будет "огромным вождём агентства". Маклоглин опровергал, что Сидячий Бык когда-либо получал такое письмо: (может быть, что кто-то произнес это Сидячему Быку). Рассерженный Маклоглин произнес Сидячему Быку, что он будет относиться к нему, как Примечания десятой главы к хоть какому другому индейцу в Стендинг Рок; ему не будет никаких особых льгот. 32

Неприязнь Маклоглина к этому вождю лакота, имя которого было понятно по всей стране, вспыхнула практически одномоментно. Бородатый индейский агент имел привычку сдвигать шапку на затылок каждый раз, когда встречал хоть какого, кто вызывал Примечания десятой главы у него недовольство. Возможно, шапка Маклоглина находилась на затылке в течение большой части первой встречи с Сидячим Быком. Он был в особенности раздражен намерением Сидячего Быка не заниматься земледелием в этом году, так как посреди мая было уже очень поздно. Даже притом, что фаворит лакота обещал, что будет Примечания десятой главы глядеть вокруг и обучаться, Маклоглин не веровал Сидячему Быку. Для него коварный вождь был небезопасной опасностью для программки перевоспитания краснокожих Стендинг Рок в прилежных фермеров и скотоводов.

После первой встрече с Сидячим Быком Маклоглин решил вспахать двенадцать акров для вождя и его расширенного семейства; он также ждал, что они Примечания десятой главы начнут заниматься земледелием немедля. Удрученный фаворит хункпапа скоро вышел в поле с мотыгой, как это делали Желчь и Вороний Повелитель в течение прошлых 2-ух лет. 33. Невзирая на попытку сотрудничества со стороны Сидячего Быка, вред будущим неплохим отношениям меж ним и Маклоглином был уже изготовлен.

Спустя три месяца Маклоглин сказал собственному Примечания десятой главы начальству, что Сидячий Бык был "средним" человеком. Его ум был намного ниже других индейских фаворитов Стендинг Рок. Не считая того, вождь хункпапа, по его воззрению, был "напыщен, тщеславен и хвастлив, и ... считал себя очень принципиальным персонажем". 34. Это отрицательное отношение к Сидячему Быку так и не поменялось.

Когда в 1910г Примечания десятой главы Маклоглин издал свою книжку Мой друг краснокожий, спустя 20 лет после погибели Сидячего Быка, он все еще критически относился к этому гордому конкуренту. Посвятив огромную часть книжки Большой Войне Сиу, в особенности схватке на Литл Бигхорн, он обрисовал Сидячего Быка, как "коварного, скупого, лживого и честолюбивого" военного фаворита, который обладал "всеми недочетами Примечания десятой главы индейца и ни одним великодушным качеством". Что касается свойства Сидячего Быка после восьми лет жизни в резервации под его наблюдением, Маклоглин был так же критичен. "Сидячий Бык всегда проявлял грешное воздействие на ... непоправимый элемент (резервации), и выступал против воздействия белоснежного человека. 35

Стареющий вождь, который имел дело с такими Примечания десятой главы выдающимися людьми, как Майлс (сейчас генерал американской армии) и майор Уолш, не был готов к неуважительности Маклоглина. Так как прошедший опыт научил его собирать разные аспекты поведения белоснежных, снисходительный тон и несгибаемое поведение агента, должно быть, было в особенности оскорбительно.

Сидячий Бык, должно быть, подозревал, что Маклоглин был сложным человеком Примечания десятой главы. В 1882г агент воспретил проведение Танца Солнца, как часть священного обряда, позволенного в Стендинг Рок. 36. Его план воспитать и конвертировать краснокожих агентства осуществлялся уже в 1883г. Маклоглин был довольно проницателен, чтоб ждать, что таковой упрямец, как Сидячий Бык, мог быть основным препятствием плана конфигураций и преобразований в Стендинг Рок Примечания десятой главы.

Стратегия Маклоглина для того, чтоб повредить обструкционизм Сидячего Быка состояла в том, чтоб организовать фракцию более гибких краснокожих Стендинг Рок, и действовать как уравновешивающая сила тем индейцам, подчинённым обычным взорам Сидячего Быка. Чуткий агент был очень успешен в игре меж индейскими фракциями во время собственного пребывания в Девилс Лэйк Примечания десятой главы. Вероятными фаворитами для таковой фракции Стендинг Рок были хункпапа Желчь и Вороний Повелитель, и Джон Грасс, вождь черноногих лакота. Процесс завоевания доверия таких возможных фаворитов, как эти трое, занял пару лет. 37


primechaniya-desyatoj-glavi.html
primechaniya-grin-b-elegantnaya-vselennaya-superstruni-skritie-razmernosti-i-poiski-okonchatelnoj-teorii-per-s.html
primechaniya-izdanie-prednaznacheno-dlya-studentov-aspirantov-prepodavatelej-uchenih-specializiruyushihsya-v-socialnih.html